Claude Code v2.1.176: Sprachbewusste Sitzungen, Bedrock-Anmeldedaten-Caching und Dutzende Fehlerbehebungen

Claude Code v2.1.176 ist da und bringt sprachbewusste Sitzungstitel, besseres Bedrock-Anmeldedaten-Caching und eine große Reihe von Fehlerbehebungen – insbesondere für Remote Control, Modellerzwingung und tmux-Zwischenablage.

Neue Funktionen

• Sprachbewusste Sitzungstitel: Sitzungstitel werden jetzt in der Sprache der Unterhaltung generiert. Sie können eine bestimmte Sprache über die Einstellung language festlegen.
• Footer-Link-Badges via Regex: Die neue Einstellung footerLinksRegexes ermöglicht das Hinzufügen von regex-gematchten Link-Badges in der Fußzeile. Konfigurierbar über Benutzer- oder verwaltete Einstellungen.
• Verbessertes Bedrock-Caching: Anmeldedaten von awsCredentialExport werden jetzt bis zu ihrem Expiration-Zeitpunkt zwischengespeichert, anstatt für ein festes 1-Stunden-Fenster. Dies reduziert unnötige erneute Authentifizierungen.

Modell- und Durchsetzungs-Fixes

• Durchsetzung von availableModels gefixt: Alias-Modellauswahlen konnten zuvor über die Umgebungsvariablen ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL auf ein blockiertes Modell umgeleitet werden. Dies wird jetzt korrekt durchgesetzt.
• /fast lehnt jetzt ab, umzuschalten, wenn dadurch auf ein Modell außerhalb der Whitelist gewechselt würde.
• Auto-Mode-Fallback für Fable 5: Organisationen ohne Opus 4.8 brechen den Auto-Modus nicht mehr ab. Der Klassifikator fällt jetzt auf das beste verfügbare Opus-Modell zurück, anstatt zu fehlschlagen.

Hooks und Sandbox

• Fix für Hook-if-Bedingungen bei Read/Edit/Write-Tool-Pfaden: Muster wie Edit(src/**), Read(~/.ssh/**) und Read(.env) werden jetzt korrekt abgeglichen.
• Linux-Sandbox: Absturz behoben, wenn .claude/settings.json ein Symlink mit einem absoluten Ziel ist.

Zwischenablage und Terminal

• /copy und Kopieren per Mausauswahl funktionieren jetzt innerhalb von tmux über SSH – sie befüllen die System-Zwischenablage. Zuvor scheiterten sie daran, die Zwischenablage zu erreichen.
• Der tmux-Einfügepuffer wird jetzt bei Versionen älter als 3.2 korrekt geladen.

Remote Control

• Stilles Modellwechseln beim Verbinden von Web/Mobil behoben.
• Trennungsmeldungen zeigen jetzt einen lesbaren Grund anstelle eines nackten Zahlencodes.
• Verbindungsfehler fügen dem Gesprächsprotokoll keine doppelte Zeile mehr hinzu.
• Sitzungen werden jetzt korrekt getrennt, wenn man sich mit einem anderen Konto anmeldet.

Git und Worktree

• /cd und Worktree-Wechsel lassen die Sitzung jetzt nicht mehr den Git-Branch des vorherigen Verzeichnisses anzeigen.

Hintergrundsitzungen und Agents

• Drücken von „Zurück“ in einem Agentenfenster trennt nicht mehr andere Fenster, die an derselben Sitzung angehängt sind.
• Behoben, dass hintergrundgestellte Sitzungen für immer „Wird ausgeführt“ anzeigten, wenn /bg mittendrin nichts mehr zu tun hatte.
• Die Agentensuche nach PR-URL funktioniert jetzt – PRs, die während geplanter Aufwachvorgänge oder während ein Job blockiert war, geöffnet wurden, erscheinen in der claude agents-Suche.
• Der Agentenansichts-Eingabebereich zeigt jetzt unter Windows einen Textcursor an.
• claude --bg -cn <name> setzt jetzt den Sitzungsnamen korrekt.
• Windows-Netzwerkpfade im persistenten Zustand werden vor dem Neustart neutralisiert.
• Fehlerhafte Wiederaufnahme-IDs aus beschädigten Zustandsdateien werden jetzt zurückgewiesen, anstatt Abstürze zu verursachen.
• Behoben, dass der Windows-Hintergrunddienst-Daemon nicht startet, wenn ~/.claude/daemon das ReadOnly-Attribut gesetzt hat.

Cloud-Sitzungen und Daemon

• Behoben, dass Cloud-Sitzungen mit „Authentifizierungsmethode konnte nicht aufgelöst werden“ fehlschlugen, wenn sie zu lange inaktiv waren, bevor sie beansprucht wurden.
• Hintergrundsitzungen zeigen jetzt klarere Hinweise, wenn ein Fenster, das während eines automatischen Updates geöffnet blieb, keine Antwort senden kann, und claude daemon status erklärt das Verhalten bei Versionsunterschieden.

Wie immer über den Launcher aktualisieren oder von der Releases-Seite herunterladen.