Claude Code v2.1.237: Prompt-Caching-Fix für LLM-Gateways + integrierter prägnanter Ausgabestil

Claude Code v2.1.237 ist da, mit zwei Änderungen, die den Alltag beeinflussen: eine Korrektur für das Prompt-Caching bei Nutzung über ein LLM-Gateway oder eine benutzerdefinierte Basis-URL sowie ein neuer integrierter 'Kompakt'-Ausgabestil.

Prompt-Caching-Fix für Gateways

Wenn Sie Claude Code mit einem LLM-Gateway (wie LiteLLM oder einem Unternehmens-Proxy) oder einer benutzerdefinierten Basis-URL verwenden, war das Prompt-Caching in früheren Versionen offenbar defekt. Das widerspricht dem Zweck – Caching sorgt dafür, dass große Kontextfenster schnell und kosteneffizient bleiben. v2.1.237 behebt dies, sodass Sitzungen über diese Einrichtungen wieder die üblichen Cache-Treffer erzielen.

Neuer 'Kompakt'-Ausgabestil

Es gibt auch einen neuen Ausgabestil namens Kompakt. Aus dem Änderungsprotokoll: "Claude führt mit Ergebnissen und überspringt Präambel und Erzählung, erledigt die Arbeit aber ebenso gründlich." In der Praxis bedeutet das weniger Füllwörter wie "Ich werde nun Ihre Codebasis analysieren" und mehr direkte Antworten. Sie können ihn umschalten, indem Sie /config ausführen und unter Ausgabestil Kompakt auswählen.

Dies ist eine globale Einstellung, die nach Auswahl für alle Ihre Sitzungen gilt. Wenn Sie bisher benutzerdefinierte Prompts verwendet haben, um Kürze zu erzwingen, ist dies jetzt eine erstklassige Option.

Für wen das ist

• Teams, die Claude Code über ein LLM-Gateway oder eine benutzerdefinierte Basis-URL leiten – der Caching-Fix ist wichtig für Leistung und Token-Kosten.
• Entwickler, die weniger Erzählung und schnellere Antworten wünschen – der Kompakt-Stil ist einen Versuch wert.

Das Release ist auf GitHub als v2.1.237 markiert. Aktualisieren Sie mit npm update -g @anthropic-ai/claude-code oder Ihrem üblichen Installationsprogramm.