Claude Code v2.1.116: Melhorias de desempenho, correções no terminal e atualizações de segurança

Melhorias de desempenho e fluxo de trabalho

O comando /resume em sessões grandes agora é significativamente mais rápido, com até 67% de melhoria em sessões de 40MB+. Ele também lida com sessões que possuem muitas entradas de dead-fork de forma mais eficiente.

A inicialização do MCP é mais rápida quando vários servidores stdio estão configurados, e resources/templates/list agora é adiado para a primeira menção com @.

A rolagem em tela cheia nos terminais do VS Code, Cursor e Windsurf é mais suave — /terminal-setup agora configura a sensibilidade de rolagem do editor.

O spinner de pensamento agora mostra o progresso em linha com mensagens como "ainda pensando", "pensando mais" e "quase terminando de pensar", substituindo a linha de dica separada.

Aprimoramentos de comandos e configuração

A busca do /config agora corresponde aos valores das opções, então buscar por "vim" encontrará a configuração do modo Editor.

O /doctor agora pode ser aberto enquanto o Claude está respondendo, sem esperar o turno atual terminar.

O /reload-plugins e a atualização automática de plugins em segundo plano agora instalam automaticamente dependências de plugins ausentes dos marketplaces que você já adicionou.

O menu de comandos de barra agora mostra "Nenhum comando corresponde" quando seu filtro tem zero resultados, em vez de desaparecer.

Correções de segurança e confiabilidade

A permissão automática da sandbox não ignora mais a verificação de segurança de caminhos perigosos para rm ou rmdir direcionados a /, $HOME ou outros diretórios críticos do sistema.

A ferramenta Bash agora exibe uma dica quando comandos gh atingem o limite de taxa da API do GitHub, para que os agentes possam recuar em vez de tentar novamente.

A aba Uso nas Configurações agora mostra seu uso de 5 horas e semanal imediatamente e não falha mais quando o endpoint de uso está com limite de taxa.

Correções de terminal e interface

Corrigida a renderização de scripts Devanagari e outros scripts indic com alinhamento de coluna quebrado na interface do terminal.

Corrigido o Ctrl+- não acionar desfazer em terminais que usam o protocolo de teclado Kitty (iTerm2, Ghostty, kitty, WezTerm, Windows Terminal).

Corrigido o Cmd+Esquerda/Direita não pular para o início/fim da linha em terminais que usam o protocolo de teclado Kitty (Warp fullscreen, kitty, Ghostty, WezTerm).

Corrigido o Ctrl+Z travar o terminal quando o Claude Code é iniciado via um processo wrapper (ex: npx, bun run).

Corrigida a duplicação do histórico de rolagem no modo inline, onde redimensionar o terminal ou grandes rajadas de saída repetiriam o histórico anterior da conversa.

Corrigidos diálogos de busca modal que ultrapassavam a tela em alturas curtas de terminal, escondendo a caixa de busca e as dicas de teclado.

Corrigidas células em branco dispersas e o desaparecimento do chrome do compositor no terminal integrado do VS Code durante a rolagem.

Correções de bugs e melhorias de estabilidade

Corrigido um erro intermitente de API 400 relacionado à ordenação do TTL de controle de cache que podia ocorrer quando uma solicitação paralela era concluída durante a configuração da solicitação.

Corrigido o /branch rejeitando conversas com transcrições maiores que 50MB.

Corrigido o /resume mostrando silenciosamente uma conversa vazia em arquivos de sessão grandes em vez de relatar o erro de carregamento.

Corrigido o /plugin na aba Instalados mostrando o mesmo item duas vezes quando aparece em Precisa de atenção ou Favoritos.

Corrigidos o /update e /tui não funcionando após entrar em um worktree no meio da sessão.

Os hooks de frontmatter do agente agora são acionados quando executados como um agente de thread principal via --agent.