Claude Code v2.1.239: Estimativas de custo incluem prêmio de 1,1x, atualização /claude-api e correções importantes
Claude Code v2.1.239 (mais recente) implementa atualizações nas estimativas de custo, um novo comando de migração e uma longa lista de correções para Bedrock, MCP e renderização de terminal. Aqui está o que é prático para o uso diário.
Estimativas de custo agora incluem prêmio exclusivo dos EUA
Se você está em um workspace de residência de dados, o comando /cost, a linha de status e --max-budget-usd agora consideram o prêmio de 1,1× para inferência exclusiva dos EUA. O orçamento fica mais preciso — sem surpresas de estouro.
Novo comando /claude-api upgrade
Para projetos Python presos no SDK anthropic 0.x, /claude-api upgrade migra para 1.x. A referência da skill agora usa anthropic.Timeout em vez de httpx.Timeout — verifique suas chamadas de timeout após a atualização.
Renderizador em tela cheia abre
A oferta única do renderizador em tela cheia agora está disponível em Bedrock, Vertex, Foundry e outras configurações anteriormente excluídas. Novas instalações começam em tela cheia (se você aceitar a oferta).
Sessões na nuvem: sincronização de plugins
Plugins sincronizados do claude.ai agora aparecem como nome@sincronizado e funcionam com claude plugin enable/disable <nome>@sincronizado. Eles não substituem um plugin instalado manualmente com o mesmo nome.
Principais correções
- Streaming Bedrock: Corrigida dupla cobrança quando proxies removem Content-Type — agora transmite corretamente em vez de repetir turnos sem streaming.
- Proxy HTTPS travado: Corrigida travada na inicialização com perfis SSO Bedrock e
awsAuthRefresh; a pré-verificação de credenciais agora respeitaHTTPS_PROXY. - IDE JetBrains: Corrigida pausa de 5 segundos ao editar/escrever quando o plugin está conectado.
- Memória WebFetch: Conteúdo de página expirado agora é limpo após 15 minutos em vez de persistir durante toda a sessão.
- Modo Vim: Escape na visão do agente agora sai para NORMAL sem limpar o prompt.
- Formulários MCP: Formulários altos agora cabem na janela em tela cheia, com rolagem e botões Aceitar/Recusar visíveis.
- MCP remoto: Servidores se recuperam após 5xx transitórios na reconexão em sessões de nuvem ou via
setMcpServers(). - Temas:
dark-ansinão renderiza mais resultados de ferramentas expandidas com texto invisível. - Prompt em tela cheia: Para de reaparecer após ser mostrado três vezes se não puder ser respondido.
- Correspondência de caminho:
/resumenão pega mais sessões de diretórios com nomes semelhantes (ex., sublinhados vs. hífens). - BOM UTF-8: Agentes, skills e comandos com BOM em arquivos .md agora são reconhecidos.
- OpenTelemetry: Execuções de ferramentas adiadas retomam na trilha original, não em uma nova.
- Relatórios de mouse: Corrigida inserção de sequências de escape como
35;150;7Mquando relatórios são divididos entre escritas.
Para quem é
Se você usa Claude Code no Bedrock, no JetBrains ou depende do rastreamento de custos para residência de dados, esta versão aborda diretamente seus pontos problemáticos. O /claude-api upgrade é essencial se você ainda está no SDK Python 0.x.
📖 Leia a fonte completa: GitHub Claude-Code
👀 See Also

Attesor: Engenharia Reversa com IA do Rosetta 2 para Máquina Virtual Linux
Attesor é um projeto do GitHub que utiliza IA para engenharia reversa da tecnologia de tradução binária Rosetta 2 da Apple, visando documentar sua arquitetura e potencialmente habilitar a tradução de x86_64 para ARM64 em máquinas virtuais Linux.

Rift: Uma Alternativa Melhor para Git Worktrees com Snapshots Instantâneos de Copy-on-Write
Rift usa snapshots btrfs ou APFS para criar cópias instantâneas e eficientes de repositórios Git. Inicialização, criação e listagem via CLI ou JavaScript FFI.

Pipeline de Código Claude Automatizado Reduz Uso de Tokens de 78k para 15k por Funcionalidade
Um pipeline de código aberto para Claude Code automatiza 12 fases, incluindo análise prévia do código existente, reduzindo o uso de tokens de ~78k para ~15k por funcionalidade. Oferece três perfis (yolo, padrão, paranóico) e substitui pontuações de confiança por validação baseada em grep.

ClaudeOrb: Extensão do Chrome Monitora o Uso da API Claude em Tempo Real
Um desenvolvedor criou o ClaudeOrb, uma extensão gratuita do Chrome que exibe a porcentagem da sessão do Claude, limites semanais, temporizadores de contagem regressiva, custos do Claude Code e tendências de gastos de 7 dias. A ferramenta foi criada usando o Claude Code após atingir limites de taxa sem aviso.