Correção do proxy OpenClaw Discord para problemas de tempo limite da API REST

Se o seu bot Discord OpenClaw parece conectado, mas não consegue enviar mensagens ou executar comandos, você pode estar enfrentando um problema de configuração de proxy onde as conexões WebSocket funcionam, mas as chamadas da API REST não.

O Problema

Um usuário no r/openclaw relatou que seu canal Discord parou de funcionar subitamente. Executar openclaw doctor mostrou "Discord falhou" e os logs estavam inundando com: "fetch failed UND_ERR_CONNECT_TIMEOUT".

O problema não era um proxy quebrado, mas sim que a configuração de proxy no OpenClaw era suficiente para conexões WebSocket do Discord, mas não para solicitações da API REST. Isso criou uma situação em que o bot parecia meio conectado, mas não conseguia realmente funcionar.

A Solução

Aqui está o que resolveu:

• Mantenha a configuração de proxy do Discord no seu arquivo JSON do OpenClaw
• Crie um arquivo em ~/.openclaw/proxy-preload.cjs
• Defina um proxy global undici nesse arquivo
• Inicie o OpenClaw com NODE_OPTIONS=--require=... para carregar a configuração do proxy

Notas Importantes

• Use um proxy HTTP, não SOCKS5
• Se você atualizar o OpenClaw, verifique se o caminho do undici incluído mudou

Esse problema específico de configuração pode fazer com que o Discord pareça conectado enquanto as chamadas REST falham silenciosamente, impedindo o envio de mensagens e a execução de comandos.