Claude Code v2.1.211: Subagent-Textweiterleitung, Berechtigungskorrekturen und Vim-Modus-Änderungen

Claude Code v2.1.211 ist da und bringt eine Mischung aus neuen Funktionen, Sicherheitsfixes und Verbesserungen der Lebensqualität. Die wichtigste Neuerung ist das --forward-subagent-text-Flag (und die entsprechende Umgebungsvariable CLAUDE_CODE_FORWARD_SUBAGENT_TEXT), das Subagenten-Text und Gedanken in die Stream-JSON-Ausgabe einbezieht – nützlich für headless oder scriptgesteuerte Workflows, die Einblick in die Überlegungen von Subagenten benötigen.

Wichtige Änderungen

• Subagent-Text-Weiterleitung: Neues Flag --forward-subagent-text / Umgebungsvariable CLAUDE_CODE_FORWARD_SUBAGENT_TEXT bindet Subagenten-Text und Gedanken in die Stream-JSON-Ausgabe ein.
• Sicherheitsfix für Berechtigungsvorschauen: An Chat-Kanäle weitergeleitete Berechtigungsvorschauen neutralisieren jetzt bidirektionale Übersteuerungen, Nullbreiten- und ähnliche Anführungszeichen, sodass Tool-Eingaben die Genehmigungsnachricht nicht visuell verändern können.
• PreToolUse-Hook 'ask'-Entscheidung wird respektiert: Der Automatikmodus überschreibt nicht mehr die ask-Entscheidung eines PreToolUse-Hooks für nicht-sandboxed Bash. Eine Hook-ask-Entscheidung führt nun mindestens zu einer Eingabeaufforderung.
• Persistenz der Subagenten-Modellüberschreibung: Mit einer expliziten Modellüberschreibung gestartete Subagenten fallen bei Wiederaufnahme oder einer Folgenachricht nicht mehr auf das Modell des übergeordneten Agents zurück.
• Verbesserungen im Vim-Modus: s und S (Zeichen/Zeile ersetzen) funktionieren jetzt im NORMAL-Modus, wie im Vim üblich.
• Zurücksetzen der Sitzungskosten: /clear setzt jetzt den Kosten-Zähler der Sitzung zurück – die Kosten in der Statuszeile beginnen nach /clear bei 0 $.
• Integer-Umgebungsvariablen: Umgebungsvariablen für Timeouts, Token-Budgets und Wiederholungszahlen akzeptieren jetzt wissenschaftliche Notation und Zifferntrenner wie 1e6 und 64_000.
• Verbesserte Berichterstattung des Hintergrund-Agents: Claude meldet jetzt den Status noch laufender Agents und wartet auf tatsächliche Fertigstellung, anstatt Ergebnisse zu erfinden.
• Prompt-Caching-Regression behoben: Ein Caching-Fehler auf Bedrock, Vertex, Mantle und Foundry wurde behoben, der den nachfolgenden Systemkontextblock bei jeder Anfrage als neue Eingabe-Token berechnete.
• Datei-Upload-Validierung: Dateinamen, die auf ein DOS-Gerätesuffix (.prn) oder einen nachgestellten Punkt enden, werden jetzt akzeptiert; Dateien mit mehreren harten Links werden abgelehnt.
• Immer erlaubte Regeln: Berechtigungsregeln werden jetzt im Repository-Stammverzeichnis gespeichert, sodass in einem Git-Worktree erteilte Genehmigungen sitzungs- und worktree-übergreifend erhalten bleiben.

Dieses Release behebt auch eine Reihe von Randfällen: parallele Sitzungen, die nach dem Aufwachen aus dem Schlafmodus abgemeldet wurden; Plugin-MCP-Server, die sich nach inaktiven Websitzungen nicht wieder verbinden; zurückgesetzte Subagenten-Modellüberschreibungen; versehentlich geladene verschachtelte .claude/rules/*.md-Dateien; und mehr.

Für VSCode-Nutzer wurde das Remote-Control-Banner aktualisiert, um seine Funktion zu verdeutlichen. Claude in Chrome erhält eine härtere Überprüfung des Datei-Upload-Pfads und ein funktionierendes save_to_disk bei Screenshot-Aktionen (schreibt das Bild jetzt auf die Festplatte und gibt den Pfad zurück).

Wenn Sie Claude Code auf Vertex oder Bedrock verwenden, beachten Sie den Fix für eine falsche Fallback-Meldung, wenn ein Modell explizit konfiguriert ist – der Client versucht nicht mehr, beim Start das Standard-Opus-Modell zu verwenden.