Claude Code v2.1.85 Lanzamiento: Mejoras en MCP, Filtros de Hook y Corrección de Errores

Claude Code v2.1.85 es una versión de mantenimiento centrada en mejorar la funcionalidad MCP (Protocolo de Contexto del Modelo), añadiendo control granular sobre los ganchos y corrigiendo numerosos errores en todo el sistema.

Nuevas Funcionalidades y Mejoras

Mejoras en MCP:

• Se añadieron las variables de entorno CLAUDE_CODE_MCP_SERVER_NAME y CLAUDE_CODE_MCP_SERVER_URL a los scripts auxiliares headersHelper de MCP, permitiendo que un auxiliar sirva a múltiples servidores
• MCP OAuth ahora sigue el descubrimiento de metadatos de recursos protegidos RFC 9728 para encontrar el servidor de autorización
• Se corrigió la autorización de escalada MCP que fallaba cuando existe un token de actualización — los servidores que solicitan permisos elevados mediante 403 insufficient_scope ahora activan correctamente el flujo de reautorización
• Se corrigió el SDK del Agente Python: los servidores MCP type:'sdk' pasados mediante --mcp-config ya no se descartan durante el inicio

Mejoras en el Sistema de Ganchos:

• Se añadió un campo condicional if para ganchos que utiliza sintaxis de reglas de permisos (ej., Bash(git *)) para filtrar cuándo se ejecutan, reduciendo la sobrecarga de generación de procesos
• Los ganchos PreToolUse ahora pueden satisfacer AskUserQuestion devolviendo updatedInput junto con permissionDecision: "allow", permitiendo integraciones sin interfaz gráfica que recopilan respuestas mediante su propia interfaz de usuario
• Se corrigió --worktree que salía con un error en repositorios no git antes de que pudiera ejecutarse el gancho WorktreeCreate

Otras Adiciones:

• Se añadieron marcadores de fecha y hora en las transcripciones cuando se activan tareas programadas (/loop, CronCreate)
• Se añadió un espacio después del marcador de posición [Image #N] al pegar imágenes
• Las consultas de enlace profundo (claude-cli://open?q=…) ahora admiten hasta 5.000 caracteres, con una advertencia de "desplazarse para revisar" para mensajes predefinidos largos
• Los complementos bloqueados por la política de la organización (managed-settings.json) ya no se pueden instalar o habilitar, y están ocultos en las vistas del mercado
• tool_parameters en los eventos OpenTelemetry tool_result ahora están protegidos detrás de OTEL_LOG_TOOL_DETAILS=1

Corrección de Errores

Funcionalidad Principal:

• Se corrigió /compact que fallaba con "contexto excedido" cuando la conversación ha crecido demasiado para que la propia solicitud de compactación quepa
• Se corrigió /plugin enable y /plugin disable que fallaban cuando la ubicación de instalación de un complemento difiere de donde se declara en la configuración
• Se corrigió la configuración deniedMcpServers que no bloqueaba servidores MCP de claude.ai
• Se corrigió switch_display en la herramienta de uso de computadora que devolvía "no disponible en esta sesión" en configuraciones con múltiples monitores
• Se corrigió el bloqueo cuando OTEL_LOGS_EXPORTER, OTEL_METRICS_EXPORTER o OTEL_TRACES_EXPORTER está configurado en none
• Se corrigió el resaltado de sintaxis de diferencias que no funcionaba en compilaciones no nativas

Rendimiento y Memoria:

• Se corrigió la fuga de memoria en sesiones remotas cuando se interrumpe una respuesta en flujo continuo
• Se corrigieron los errores persistentes ECONNRESET durante la inestabilidad de conexiones de borde utilizando una conexión TCP nueva en el reintento
• Se mejoró el rendimiento del autocompletado de archivos con @-mención en repositorios grandes
• Se mejoró el rendimiento del desplazamiento con transcripciones grandes reemplazando WASM yoga-layout con una implementación pura en TypeScript
• Se redujo el tartamudeo de la interfaz de usuario cuando se activa la compactación en sesiones grandes

Interfaz de Usuario y Terminal:

• Se corrigió que los mensajes se quedaran atascados en la cola después de ejecutar ciertos comandos de barra, sin poder recuperarlos con la flecha arriba
• Se corrigió que aparecieran secuencias de teclas sin procesar en el mensaje al ejecutar sobre SSH o en la terminal integrada de VS Code
• Se corrigió que el estado de la sesión de Control Remoto se quedara atascado en "Requiere Acción" después de resolver un permiso
• Se corrigió que shift+enter y meta+enter fueran interceptados por sugerencias de escritura anticipada en lugar de insertar saltos de línea
• Se corrigió que contenido obsoleto se filtrara al desplazarse hacia arriba durante el flujo continuo
• Se corrigió que la terminal se quedara en modo de teclado mejorado después de salir en Ghostty, Kitty, WezTerm y otras terminales que admiten el protocolo de teclado Kitty — Ctrl+C y Ctrl+D ahora funcionan correctamente después de salir
• Se mejoró la detección de comandos peligrosos en PowerShell

Esta versión es principalmente para desarrolladores que usan Claude Code con integraciones MCP, ganchos personalizados, o que experimentan errores específicos en versiones anteriores.