Claude Code v2.1.199 corrige plus de 20 bugs : correctifs SSL, sous-agents, plantages du démon

Claude Code v2.1.199 est disponible avec plus de 20 correctifs abordant la fiabilité du streaming, la gestion des erreurs des sous-agents, les problèmes de certificat SSL et la stabilité du démon. Cette version est un correctif sérieux pour tous ceux qui utilisent Claude Code en production ou dans des workflows multi-agents. Voici ce qui a changé.

Correctifs principaux

• Erreurs de certificat SSL : Auparavant, les proxies inspectant TLS ou l'absence de NODE_EXTRA_CA_CERTS provoquaient des tentatives répétées avant d'afficher des conseils. Désormais, l'erreur échoue immédiatement avec l'astuce de correction.
• Conservation partielle des flux : Si l'API émet une erreur de surcharge/serveur en cours de flux après une sortie partielle, la partie partielle est conservée avec un avis de réponse incomplète au lieu d'être supprimée.
• Échecs silencieux des sous-agents corrigés : Les sous-agents interrompus par des limites de débit ou des erreurs serveur renvoient désormais le travail partiel à l'agent parent au lieu d'échouer silencieusement. Les erreurs d'API (par exemple, limite d'utilisation atteinte) sont signalées à l'agent parent, non transmises comme résultats réussis.
• Boucle de crash du démon Linux : Le démon d'agent en arrière-plan sur Linux se tuait lui-même ainsi que tous les agents en cours toutes les ~50 secondes après un arrêt brutal ayant laissé un enregistrement de travail corrompu. C'est maintenant corrigé.
• Démarrage à froid SSH macOS : Les agents d'arrière-plan qui échouaient au démarrage à froid via SSH avec « Could not switch to audit session » (régression dans 2.1.196) fonctionnent désormais correctement.
• claude stop annulé silencieusement lorsqu'il entrait en concurrence avec un redémarrage d'agent d'arrière-plan — le redémarrage respecte désormais l'arrêt.
• Les indicateurs de progression des tâches d'arrière-plan ne stagnent plus pendant des minutes lorsque la tâche exécute de longues commandes.
• Les machines à mémoire insuffisante affichent désormais une erreur spécifique de faible mémoire avec des suggestions pour libérer des ressources, au lieu d'une erreur générique.
• SendMessage mal routé : lorsqu'un agent redémarré réutilise le nom d'un agent précédent, l'outil détecte désormais l'inadéquation et demande à l'appelant de recibler.
• Le mode Plan ne demande plus pour les appels browser_batch en lecture seule — ils sont automatiquement autorisés. Les appels d'outils de navigateur modifiant l'état demandent désormais correctement.

Autres correctifs

• Les invocations de compétences en slash empilées (/skill-a /skill-b do XYZ) chargent désormais toutes les compétences principales (jusqu'à 5), pas seulement la première.
• Les erreurs transitoires de limite de débit du serveur (429 non liées à votre limite d'utilisation) sont désormais réessayées automatiquement avec backoff pour les abonnés au lieu d'échouer le tour.
• CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG augmente le nombre de tentatives par défaut pour les erreurs transitoires non liées à la capacité à 300 et supprime la limite de 15 sur CLAUDE_CODE_MAX_RETRIES.
• Taper /model ou /fast en consultant un sous-agent n'ouvre plus silencieusement le sélecteur de modèle du chef — un avis explique que la commande s'applique au chef.
• SessionStart, Setup et SubagentStart affichent désormais stderr en cas de code de sortie 2 dans le transcript.
• claude --dangerously-skip-permissions daemon <sous-commande> exécute correctement la sous-commande au lieu d'être traité comme une invite de chat.
• Ouvrir ou reprendre une session sans nouveau message n'augmente plus inutilement la taille du fichier de transcript.
• Mettre en arrière-plan une session avec ← ou /background ne supprime pas son /color de la ligne de vue de l'agent.
• Réinitialiser un fichier de configuration corrompu depuis le dialogue de récupération au démarrage sauvegarde désormais le fichier avant de le détruire.
• Claude dans Chrome n'ouvre plus la page de reconnexion de manière répétée lorsque les sessions proviennent de builds ou de répertoires de configuration différents.
• Les sessions distantes ne basculent plus entre Working et Idle dans la vue de l'agent lorsqu'un agent d'arrière-plan se termine.
• Les sous-agents inactifs se replient désormais dans une ligne récapitulative extensible au lieu de disparaître pendant que d'autres sous-agents travaillent.
• Les lignes de session claude agents affichent les liens de PR comme #N sans le label 'PR'.

À qui cela s'adresse

Tout développeur utilisant Claude Code dans des configurations multi-agents, derrière des proxies d'entreprise, sur des serveurs Linux, ou dépendant d'agents d'arrière-plan voudra mettre à jour immédiatement.