Torrix : Observabilité LLM auto-hébergée sans Postgres ni Redis

✍️ OpenClawRadar📅 Publié: May 13, 2026🔗 Source
Torrix : Observabilité LLM auto-hébergée sans Postgres ni Redis
Ad

Torrix est un outil d'observabilité pour LLM auto-hébergé conçu pour les équipes qui souhaitent voir ce que leurs agents font en production sans la surcharge de Postgres, Redis ou une infrastructure complexe. Il fonctionne comme un unique conteneur Docker soutenu par SQLite. L'installation complète est :

curl -o docker-compose.yml https://raw.githubusercontent.com/torrix-ai/install/main/docker-compose.community.yml
docker compose up

Aucune dépendance externe. Toutes les données restent dans un fichier SQLite local sur votre machine. Après le démarrage, ouvrez http://localhost:8088 et créez un compte.

Fonctionnalités clés

  • Journalisation des appels LLM via proxy HTTP ou SDK Python/Node.js : tokens, coût, latence, traces complètes des prompts et réponses, capture des tokens de raisonnement.
  • Support des fournisseurs : OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq, Mistral, Azure OpenAI, et tout endpoint compatible avec l'API OpenAI.
  • Prévision des coûts et limites budgétaires strictes
  • Masquage des PII
  • Règles de routage des modèles
  • Évaluations avec exécutions de référence et juge IA
  • Bibliothèque de prompts avec historique des versions
  • Étiquettes d'exécution pour le filtrage par environnement
  • Serveur MCP pour que les assistants IA puissent interroger vos propres logs
  • Ingestion OTLP/HTTP pour les applications utilisant déjà OpenTelemetry
Ad

Exemple d'utilisation du SDK (Python)

pip install torrix

import torrix from openai import OpenAI

torrix.init(api_key="<your-torrix-api-key>", base_url="http://localhost:8088") client = torrix.wrap(OpenAI(api_key="<your-openai-key>"))

response = client.chat.completions.create( model="gpt-4o-mini", messages=[{"role": "user", "content": "Bonjour !"}], torrix_name="mon-execution", ) print(response.choices[0].message.content)

Le SDK Node.js est également disponible via npm install.

Licence et passage à l'échelle

L'édition communautaire est gratuite pour un utilisateur avec une rétention de 7 jours. La version Pro ajoute les équipes, le RBAC, une rétention de 30 jours, la gestion des clés API, la recherche en texte intégral et les journaux d'audit. SQLite ne passe pas à l'échelle pour un débit d'écriture élevé ; cet outil est destiné aux équipes qui enregistrent des centaines à quelques milliers d'appels LLM par jour, pas des millions.

📖 Lire la source complète : HN LLM Tools

Ad

👀 See Also

Le serveur Wisepanel MCP permet une délibération multi-LLM dans le code Claude et Cursor.
Tools

Le serveur Wisepanel MCP permet une délibération multi-LLM dans le code Claude et Cursor.

Wisepanel a publié un serveur MCP qui exécute des délibérations multi-agents directement depuis Claude Code, Cursor ou tout client MCP, en utilisant un système d'amélioration de contexte divergent avec les modèles ChatGPT, Claude, Gemini et Perplexity.

OpenClawRadar
Layerkit : Éditeur d'Images IA avec Calques Modifiables Développé avec Claude Code
Tools

Layerkit : Éditeur d'Images IA avec Calques Modifiables Développé avec Claude Code

Un développeur a créé Layerkit, un éditeur d'images basé sur le navigateur qui génère des scènes avec des calques modifiables pour éviter de constamment reformuler les prompts. L'outil utilise un pipeline d'IA multi-étapes où un LLM planifie la composition, un modèle d'image génère la scène, et un autre LLM analyse l'image réelle pour placer un texte lisible.

OpenClawRadar
🦀
Tools

API Mock OpenClaw pour la création d'outils/intégrations contre la passerelle

Un mock open source de l'API WebSocket de la passerelle OpenClaw utilisant Imposter. Prend en charge chat.send/history, session create/list, agent list, model list. Extensible avec YAML et JSON.

OpenClawRadar
Claude Code Skill Convertit les Designs Stitch en Next.js sans Dérive de Pixel
Tools

Claude Code Skill Convertit les Designs Stitch en Next.js sans Dérive de Pixel

Une compétence Claude Code convertit les designs Google Stitch AI en composants Next.js avec des points de contrôle de vérification obligatoires pour éviter le décalage de pixels, préservant les valeurs exactes et gérant les ressources.

OpenClawRadar