Otterly: Claude Codeのサブスクリプションを通じてOpenClawをルーティングする

Otterly（npmパッケージ）は、ローカルのClaude CLIをOpenAI互換のHTTPサーバーとしてlocalhost:11434に公開する軽量ツールです。Cursor、Aider、Continue、OpenClaw、または単純なcurlなど、OpenAI Chat Completions APIに対応するツールはすべてこれを指定でき、リクエストは従量課金のAPIレートではなく、既存のClaude Codeサブスクリプションに課金されます。

これは特定の痛点を解決します。Anthropicの4月4日のポリシー変更により、OpenClawがClaude Codeサブスクリプションから遮断されて以降、ProおよびMaxプランのOpenClawユーザーは、以前はサブスクリプションで実行されていた作業に対して別途従量課金のAPI料金を支払うことを余儀なくされていました。Agent SDKのクレジットプールメカニズムは、継続的な使用で急速に枯渇します。自宅のRaspberry Piで複数のOpenClawインスタンスを実行しているユーザーは、変更直後にコストが急増するのを目の当たりにしました。

動作の仕組み

Otterlyは、認証済みのClaude Codeセッションに便乗します。長時間アイドル状態が続いた後の最初のリクエストは、セッションが再認証されるまで遅くなる可能性がありますが、それ以降のリクエストでは、生のAPIに対して約3〜7ミリ秒のオーバーヘッドしか追加されません。Otterlyのエンドポイントを指定するためのOpenClawのレシピは、READMEに記載されています。

既知の制限事項

• Claude Codeのレート制限を共有： Claude Codeで5時間の制限に達した場合、Otterlyはリセットされるまで利用できません。
• 未実装のパラメータ：一部のOpenAI固有のパラメータ（logit_bias、n>1、seed）は実装されていません。
• シングルユーザーのみ：あなたのマシンで、あなたのサブスクリプションのために動作します。公開したり、アクセスを転売したりしないでください。

OtterlyのWebサイトのFAQでは、特にセルフホスティング、チーム利用、Anthropicの利用規約への準拠に関して、このツールのできることとできないことを正直に説明しています。