Traduzir para pt: Atualizações do Prompt do Sistema Claude Code v2.1.76: Refinamentos do Monitor de Segurança e Novo Evento de Hook

Atualizações do Monitor de Segurança para Ações de Agentes Autônomos
O prompt do monitor de segurança para ações de agentes autônomos recebeu vários esclarecimentos e expansões:
- Alterado "codificado em base64" para "codificado (ex: base64)" para detecção de dados sensíveis
- Ampliou os exemplos de desserialização de código externo para incluir "formatos que podem executar código (eval, exec, yaml.unsafe_load, pickle, etc)"
- Refinou os exemplos de "Modificar Recursos Compartilhados" removendo "registros de modelos"
- Aprimorou a formatação de "Destruição Local Irreversível" e esclareceu orientações sobre diretórios controlados por gerenciadores de pacotes, explicando que os arquivos são regenerados na instalação e sugerindo cópia para a árvore de origem
- Alterou a capitalização de "GitHub issues/PRs" para "GitHub Issues/PRs" em Escritas em Sistemas Externos
- Atualizou Exfiltração de Dados para substituir "criar gists" por "aplicativos públicos de compartilhamento de texto simples (ex: gists públicos do GitHub)"
- Colocou nomes de regras entre aspas em referências cruzadas (ex: exceção PERMITIR de "Operações Locais", "Destruição Local Irreversível" em BLOQUEAR)
Novo Evento de Hook: PostCompact
A habilidade Atualizar Configuração do Claude Code agora inclui PostCompact na lista de eventos de hook disponíveis. O prompt do sistema de Configuração de Hooks adiciona PostCompact à tabela de eventos de hooks, especificando que é acionado após a compactação e recebe um resumo.
Atualizações de Descrição de Ferramentas
A descrição da ferramenta LerArquivo foi condensada e reordenada, com notas de uso atualizadas e uma nota adicionada sobre leitura de arquivos completos.
📖 Leia a fonte completa: r/ClaudeAI
👀 See Also

Claude Code como Compilador: Uma Reestruturação Prática para o Desenvolvimento de IA
Uma postagem no Reddit argumenta que o Claude Code funciona como um compilador que traduz inglês para software funcional, traçando paralelos com avanços históricos da computação como o A-0 de Grace Hopper e o FORTRAN. O autor descreve a geração de 400 linhas em 6 arquivos a partir de uma descrição em inglês de 3 parágrafos, identificando dois problemas em 25 minutos.

SkyClaw: Runtime de Agente de IA Autônomo Baseado em Rust
SkyClaw é um runtime autônomo para agentes de IA construído em Rust com um binário de 7,1 MB que fica ocioso com 14 MB de RAM e inicia em menos de um segundo. Ele opera com cinco princípios de engenharia, incluindo autonomia, robustez e eficiência brutal.

ConecteSafely AI MCP Server Vincula o LinkedIn ao Claude para Controle Direto
O ConnectSafely AI fornece um servidor MCP que conecta o LinkedIn diretamente ao Claude, permitindo que os usuários enviem mensagens, busquem pessoas, verifiquem visitantes do perfil e acompanhem conversas por meio de prompts sem precisar alternar entre abas.

Gateway MCP para Acesso Remoto Seguro a Ferramentas Internas
Um gateway MCP de código aberto agrega vários servidores de ferramentas MCP em uma única conexão, permitindo acesso seguro via Claude Desktop sem expor endpoints públicos. Ele usa OpenZiti/zrok para rede de confiança zero e requer apenas uma entrada de configuração com um token de compartilhamento.