Claude Code v2.1.310 добавляет инструмент Monitor и исправляет логику повторных попыток шлюза

Вышла версия Claude Code v2.1.310. Главное новшество — новый инструмент Monitor: теперь он работает на Bedrock, Vertex и Foundry, в плагинных мониторах, а также при отключённой телеметрии или необязательном трафике. В этих средах также блокируются длительные фоновые ожидания.

Исправления совместимости со шлюзами и серверами

• Запросы, которые завершались ошибкой на шлюзах или совместимых серверах, отклоняющих бета-значение effort-2025-11-24 или системные сообщения в середине диалога, теперь повторяются без этих значений, а не сразу завершаются ошибкой.
• Если вызов инструмента MCP завершается по тайм-ауту в неинтерактивном сеансе, а запрос сервера остаётся без ответа, сообщение об ошибке теперь указывает Claude, что ответ не получен и вызов не следует повторять.

Исправления очистки, компакции и разрешений

• Фоновая очистка больше не удаляет недавние файлы, например вставленные изображения, если для cleanupPeriodDays задано очень большое значение.
• Компакция после ошибки «Prompt is too long» больше не сохраняет плотный текст (base64, SVG), из-за которого следующий запрос мог снова завершиться ошибкой.
• Запросы разрешения на чтение файла теперь показывают, куда ведёт символическая ссылка.
• Тайм-аут автоматического продолжения для вопроса больше не срабатывает в момент закрытия внешнего редактора после длительного редактирования.
• Windows: хуки PreToolUse и PermissionRequest больше не пропускают вызов инструмента, когда Git Bash отсутствует, а команда хука состоит только из строк в кавычках, например пути в кавычках.

Улучшения поведения

• Запрос в автоматическом режиме перед первым чтением за пределами рабочих каталогов теперь отмечает, что блокировка такого чтения приведёт к запросу разрешения для команд оболочки.
• Неинтерактивные сеансы (-p, Agent SDK) потребляют меньше памяти при компакции, когда файл расшифровки очень большой.
• Отрисовка изображений в tmux теперь работает при включённых allow-passthrough и focus-events, а также в полноэкранном режиме kitty, Ghostty и iTerm2 3.5+, где раньше отображался только альтернативный текст.
• Песочница Linux /sandbox и её предупреждение при запуске теперь указывают на ограничение AppArmor в Ubuntu для пользовательских пространств имён и способ его снятия, если bubblewrap не может запуститься.

VSCode, облачные сеансы, Claude Tag, Code Review

• VSCode: Нажатие Enter на «Send feedback and keep planning» теперь отправляет ваши комментарии вместо утверждения плана. Панель больше не показывает «Something went wrong» после «Switch branch & continue» в облачном сеансе со вкладки Web в истории сеансов.
• Облачные сеансы: Корпоративные пользовательские роли теперь могут предоставлять разрешения на облачные сеансы Claude Code и Remote Control; администраторы получают запрос подтверждения со списком ролей с этими разрешениями. В диалоге окружения появилась кнопка Choose file для скриптов настройки, открытие сетевого доступа, скрипта настройки и переменных среды по строкам, вывод скрипта настройки в прокручиваемом поле, а также отображение ошибок сохранения/архивации и ошибок API-токена рутины внутри диалогов.
• Claude Tag: Команды !restart и !help больше не считаются обычными сообщениями, если отправлены жирным, курсивом или зачёркнутым шрифтом. Страницы администратора сохраняют работоспособность при неудачном обновлении списка пакетов, а ограничения расходов больше не сообщают об отсутствии каналов, пока загружаются названия.
• Code Review: Раздел администратора повторяет первую загрузку и показывает единственный баннер «Try again» вместо скрытия репозиториев и переключателей после неудачного обновления.

Если вы используете Claude Code за несовместимым шлюзом, в неинтерактивном конвейере Agent SDK или в песочницах Linux, этот выпуск стоит установить. Одно только исправление повторных попыток устраняет целый класс жёстких сбоев.