Claude Code v2.1.274 corrige los tiempos de espera de MCP, autorrepara transcripciones dañadas y añade control de espera de inicio

Claude Code v2.1.274 ya está disponible, y en su mayoría son correcciones de errores con algunos ajustes nuevos. Los arreglos de MCP y la autorreparación de transcripciones son los que vale la pena leer si te has topado con cualquiera de esos fallos.

Nueva configuración y telemetría

• CLAUDE_CODE_MCP_STARTUP_WAIT_MS limita cuánto tiempo espera el primer turno no interactivo a que se conecten los servidores MCP. Ponlo en 0 para omitir la espera por completo.
• El span de traza OpenTelemetry claude_code.llm_request ahora incluye un atributo effort, igual que el evento api_request existente.
• El nuevo evento OTel claude_code.managed_settings_resolved informa sobre las fuentes de la configuración gestionada y el estado del asistente de políticas. Los ajustes censurados y los resúmenes requieren OTEL_LOG_MANAGED_SETTINGS=1.
• El uso crítico de memoria ahora activa una advertencia visible con pasos para liberar memoria o reiniciar de forma segura.

Arreglos de MCP

• Los servidores MCP configurados como http que solo hablan HTTP+SSE heredado ya no fallan al conectarse cuando responden a la primera solicitud con un 422 u otro 4xx.
• Las llamadas a herramientas MCP sobre HTTP Streamable ya no expiran tras unos 5 minutos cuando se había configurado un timeout más largo por servidor.
• Los prompts y recursos ahora se actualizan cuando un servidor envía notificaciones de lista cambiada sin declarar listChanged.
• Las llamadas a herramientas MCP rechazadas con 403 insufficient_scope ya no se reportan como sesión expirada: el error ahora nombra los permisos faltantes y señala la reautenticación en /mcp.

Arreglos de sesión y transcripción

• Las sesiones que se quedaban reintentando sin fin errores 400 de unexpected tool_use_id ahora autorreparan las transcripciones corruptas cuando es posible; de lo contrario, recibes un error claro con una sugerencia de /rewind que termina el bucle.
• Las sesiones impulsadas por hooks (como un /goal activo) ahora se compactan en lugar de morir con "Prompt is too long" cuando el contexto se desborda de nuevo tras una compactación reactiva.
• Un /goal activo ya no se pierde al reanudar con --continue / --resume después de una sesión compactada.
• Un claude -p --resume local iniciado con CLAUDE_CODE_RESUME_INTERRUPTED_TURN ahora informa de las tareas en segundo plano que el proceso anterior dejó sin terminar.

Cambios en gateway y runner

• La configuración del gateway de las aplicaciones Claude incorpora store.connect_timeout_seconds para alargar el tiempo de conexión a Postgres (5 segundos por defecto). Los errores de arranque por una base de datos inaccesible ahora apuntan a store.postgres_url y al tiempo de espera configurado.
• La telemetría de Claude Desktop y Cowork enviada a través de un gateway de aplicaciones Claude ahora incluye enduser.sub, el sujeto del IdP.
• El gateway avisa cuando una réplica tiene más solicitudes abiertas que las 256 que envía al origen a la vez, y registra ese límite al arrancar.
• Las sesiones de runner autoalojado ya no fallan cada turno con un 401 tras unos cuantos intentos fallidos de refresco de token. Sigue reintentando y obtiene un token nuevo tras un 401.

Arreglos menores

• claude agents ya no pierde --model, --effort, --permission-mode, --allow-dangerously-skip-permissions y --agent tras un relanzamiento por actualización automática.
• Los subagentes con model: "opus" en Bedrock, Vertex o Foundry mantienen el modelo de la sesión cuando su id no tiene una familia reconocible, a menos que ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL esté configurado.
• Se corrigen las ralentizaciones por turno causadas por un servidor de lenguaje que publica diagnósticos de todo el proyecto para miles de archivos.
• Los enlaces clicables a rutas de archivos locales ahora funcionan en VS Code y terminales que requieren un URI file://.
• La transcripción ya no renumera tus propias listas ordenadas (escribir 3. 2. 1. muestra 3. 2. 1., no 3. 4. 5.).
• Las notas de vista previa de AskUserQuestion ahora se adjuntan a la opción resaltada, y el modo de vista previa ya no descarta la opción resaltada al enviar con Enter.
• Las notificaciones de agentes en segundo plano ya no afirman que no hay trabajo en segundo plano activo mientras el agente sigue esperando su propia tarea.
• /schedule ya no guarda el prompt de una rutina sin su rol de mensaje.
• /status ahora muestra el fallo de apiKeyHelper que su propio aviso te indica que revises.
• /fast on corregido en modo no interactivo, y las sugerencias de error de Claude Desktop ahora proponen comandos de barra como /usage-credits en lugar de flags de CLI inutilizables.

La mayor parte de esta versión corrige molestias de larga data en lugar de añadir funcionalidad nueva. Si ejecutas servidores MCP sobre HTTP Streamable o usas hooks impulsados por /goal, actualiza.