Claude Code v2.1.318 corrige la régression de --continue, les sessions macOS bloquées et plus de 30 bogues

Claude Code v2.1.318 est disponible avec plus de 30 correctifs, ainsi que quelques ajouts concernant l'expiration de l'authentification et la configuration de la passerelle. Le correctif principal répare une régression introduite dans la v2.1.314 : --continue pouvait perdre la conversation précédente après l'épuisement des tentatives de réessai d'un appel d'outil malformé.

Changements d'authentification et de passerelle

• La date d'expiration d'une connexion claude.ai enregistrée s'affiche désormais dans claude auth status sous loginExpiresAt et dans les résultats JSON de claude -p sous credential_expires_at.
• La sortie texte de claude -p affiche désormais un avertissement d'une ligne sur stderr à partir de 10 jours avant l'expiration de cette connexion.
• assume_role est désormais pris en charge sur les amonts mantle de la passerelle des applications Claude, pour les rôles AWS inter-comptes et l'attribution des coûts par développeur.
• Les forks de mod prennent en charge une option effort ($.model.fork) afin qu'une tâche annexe rapide puisse s'exécuter à low quel que soit le niveau d'effort de la session ; le résultat indique l'effort envoyé.

Correctifs d'exécution et de CLI

• Les sessions macOS avec de nombreuses commandes Bash en cours ne se bloquent plus pendant que la mémoire augmente.
• Les invites d'autorisation ne sont plus validées par des touches saisies juste après l'envoi d'un message ou avant l'apparition d'une invite lente.
• /logout, claude auth logout et claude mcp remove ne signalent plus un succès lorsque le fichier de configuration n'a pas pu être mis à jour sur un répertoire réseau partagé. Les modifications des paramètres de confiance, de consentement et MCP ne sont plus silencieusement perdues dans ce cas.
• claude mcp add et remove prennent désormais le verrou de configuration — ils l'attendent ou quittent avec le code 1. Remarque : l'enregistrement d'une autre tâche peut encore remplacer un serveur sauvegardé.
• Les commandes claude plugin ne se terminent plus avant qu'un rafraîchissement de jeton lent ne soit sauvegardé, ce qui pouvait déconnecter les utilisateurs lors de l'exécution suivante.
• claude plugin validate n'accepte plus un fichier de place de marché personnalisé que claude plugin marketplace add rejette.
• Les serveurs MCP stdio qui se terminent pendant la sonde de version ne sont plus re-sondés à chaque démarrage ; les serveurs qui s'arrêtent en moins de 3 secondes pour leur propre raison sont épinglés à la poignée de main héritée pendant 7 jours.

Correctifs sans interface, cloud et sessions

• Les commandes slash personnalisées qui échouent, ou que seul Claude peut invoquer, affichent désormais leur sortie dans claude -p et les sessions SDK.
• Les sessions claude -p et Agent SDK ne signalent plus un succès lorsqu'une erreur d'API a interrompu une réponse pendant qu'un mod était accroché à turn.step.
• Dans les sessions sans interface, Stop annule désormais un message envoyé juste après un changement de modèle, comme il le ferait pour un message en file d'attente.
• Les transcriptions de session supprimées ne sont plus recréées avec leur dernière invite lorsqu'une session non interactive inactive se termine.
• Les sessions cloud arrêtées en milieu de tour lorsque les téléversements étaient refusés pendant plusieurs minutes continuent désormais.
• Les variables de hook de configuration écrites dans CLAUDE_ENV_FILE atteignent désormais l'outil Bash dans certaines sessions cloud.
• Les commandes shell approuvées après le redémarrage d'un runner auto-hébergé ou d'une session cloud s'exécutent désormais dans le dossier demandé, et non dans le dossier de démarrage de la session.

Également corrigé

• Les tâches qui se terminaient par Not logged in lorsqu'un autre terminal ou hôte se reconnectait au même compte et à la même organisation sur le même répertoire personnel.
• Les sessions refusées au démarrage par une liste allowedProviders enregistrée par une autre connexion sur la même machine.
• La compaction inactive remplaçant une conversation par une réponse qui n'était pas un résumé.
• L'avis « Now using usage credits » qui réapparaissait toutes les ~30 secondes pendant l'exécution d'un sous-agent en arrière-plan.
• Les hôtes claude remote-control, le démon en arrière-plan et les runners auto-hébergés qui échouaient à démarrer des sessions (spawn ENOENT) après que le nettoyage de version eut supprimé le binaire d'un processus encore en cours.
• Le nettoyage de version qui considérait un processus Claude Code en cours appartenant à un autre utilisateur (par exemple issu de sudo claude) comme mort et supprimait son binaire.
• /remote-control affichant une session comme disponible après une connexion échouée.
• /design revoke signalant un succès sur un 404.
• L'application iPhone affichant le tour d'une session cloud comme terminé alors qu'il continuait.
• Les sessions redémarrées renvoyant un message échoué avant un message en file d'attente plus récent, ou abandonnant un tour interrompu juste après la lecture d'une grande image.

Mettez à niveau avec votre gestionnaire de paquets habituel ; la version est étiquetée v2.1.318 sur la branche main.